senza software aggiuntivo, solo su Snow Leopard:
http://forums.macrumors.com/showthread.php?t=785376
io ho preferito la via dello script, correggendo gli apici sbagliati...
funziona
abilitare la scrittura sui volumi NTFS
abilitare la scrittura sui volumi NTFS
E pluribus unum