questo programma è geniale:
http://www.metakine.com/products/fairmount/
praticamente, lo avviate, infilate un dvd video protetto e aspettate qualche secondo.
lui rimonta il dvd protetto come immagine disco. (scompare l'icona del dvd e compare quella bianca delle immagini dmg)
copiate col finder la cartella VIDEO_TS e lui la decripta al volo.
poi la masterizzate o la archiviate come volete.
nulla di più facile
ah, richiede VLC per funzionare.
basta copiarlo nella cartella applicazioni
